Ai sensi degli articoli 6-III e 19 della legge francese n. 2004-575 del 21 giugno 2004 per la fiducia nell’economia digitale (Loi pour la confiance dans l’économie numérique, detta L.C.E.N.), si portano a conoscenza degli utenti e dei visitatori (di seguito l’«Utente») del sito https://www.studyinfrance.org (di seguito il «Sito») le presenti note legali.
L’accesso e la navigazione sul Sito da parte dell’Utente comportano l’accettazione integrale e senza riserve delle presenti note legali.
Le presenti note legali sono consultabili sul Sito nella sezione «Note legali».
Articolo 1 – L’EDITORE
Il Sito è edito dalla società WEBKRAFT STUDIO, società per azioni semplificata unipersonale (SASU) con capitale di 5000 euro, iscritta al Registre du Commerce et des Sociétés (RCS, registro delle imprese francese) di Rennes al numero 917 935 520, con sede legale in 90 Bis rue de Fougères, 35700 Rennes, Francia, che opera con il nome commerciale «Study in France».
Indirizzo e-mail: community@studyinfrance.org.
N. di partita IVA intracomunitaria: FR46917935520
Il Direttore responsabile della pubblicazione è il Sig. Théo DEBROIZE (di seguito l’«Editore»).
Articolo 2 – IL FORNITORE DI HOSTING
Il fornitore di hosting del Sito è la società Hetzner Online GmbH, con sede legale in Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Germania, contattabile al seguente indirizzo: https://www.hetzner.com/legal/legal-notice. I server utilizzati si trovano nell’Unione europea.
Articolo 3 – ACCESSO AL SITO
Il Sito è accessibile da qualsiasi luogo, 7 giorni su 7, 24 ore su 24, salvo cause di forza maggiore e interruzioni, programmate o meno, che possono derivare da esigenze di manutenzione. In caso di modifica, interruzione o sospensione del Sito, l’Editore non potrà essere ritenuto responsabile.
Articolo 4 – RACCOLTA DEI DATI
Il Sito garantisce all’Utente che la raccolta e il trattamento dei suoi dati personali avvengono nel rispetto della vita privata, in conformità alla legge francese n. 78-17 del 6 gennaio 1978 relativa all’informatica, agli archivi e alle libertà.
In virtù della legge «Informatique et Libertés» del 6 gennaio 1978, l’Utente ha diritto di accesso, rettifica, cancellazione e opposizione al trattamento dei propri dati personali. L’Utente può esercitare tale diritto:
- via e-mail all’indirizzo community@studyinfrance.org
Qualsiasi utilizzo, riproduzione, diffusione, commercializzazione o modifica, totale o parziale, del Sito senza l’autorizzazione dell’Editore è vietato e può comportare azioni e procedimenti giudiziari, come previsto in particolare dal Code de la propriété intellectuelle (codice della proprietà intellettuale francese) e dal Code civil (codice civile francese).
Per maggiori informazioni, si rimanda alle Condizioni generali di utilizzo (CGU) di Study in France, consultabili nella sezione «CGU».
Redatto il 29 luglio 2022 · Aggiornato il 28 agosto 2026.